FC2ブログ
スポンサーサイト
-- / -- / -- ( -- )
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--:-- | スポンサー広告 | page top↑
全編英語の特集画像
2007 / 08 / 23 ( Thu )
キムタク、仏から英語でカンヌ取り…金獅子賞受賞トラン監督作品
スポーツ報知
SMAPの木村拓哉(34)が全編英語の仏映画「I COME WITH THE RAIN」(来年公開予定)に出演することが21日、発表された。「シクロ」で95年のベネチア国際映画祭金獅子賞を受賞したベトナム出身のトラン・アン・ユン監督(44)の8年ぶりの新作 ...(続きを読む)


三池監督「なんか賞ほしいな」 映画「スキヤキ・ウエスタン―」試写会
中日スポーツ
出演者のセリフが全編英語の和製ウエスタン傑作。29日から伊で開催される「第64回ベネチア国際映画祭」のコンペティション部門に出品されるが、三池監督は「なんか(賞を)もらえるといいな」と笑み。 北島は、「こんなステキな映画の主題歌を歌えたことに感謝。 ...(続きを読む)


トラン監督新作にキムタク、呉彦祖の代役に余文楽
中国情報局ニュース
せりふは全編英語だという。 主人公の友人で香港警察の「孟子」には、元々ダニエル・ウーが決定していたが、足のけがのため急きょ出演を辞退した。代役には既にショーン・ユーが決定しており、ベネチア映画祭グランプリ受賞のトラン監督作品への出演に非常に興奮している ...(続きを読む)


「呪怨/パンデミック」で女優デビュー AAAボーカル・宇野実彩子
フジサンケイ ビジネスアイ
ハリウッド版ゆえ、全編英語である。 うの・みさこ 1986年7月16日、東京都生まれ。身長160センチ、血液型O。男女7人組、AAAのメーン・ボーカリスト。デビュー1周年(06年9月)武道館コンサートで1万を動員する超人気パフォーマンスユニットだ。 ...(続きを読む)



お勧めの英語DVDを教えてください
お勧めの英語DVDを教えてください 私はフィリピンに在住しており、幸い、DVDが非常に安価で入手できるため、気がつけばかなりのコレクション状態になりつつあります。職業柄(翻訳・通訳など)か、英語の研究に寄与するものがやはり好ましく(英語と関係なく単に面白そうだから買ったものの沢山ありますけど)、作品ごとに違った観点から英語の勉強になると感じます。 そこで皆様がお勧めの英語のDVD(映画)を教えていただき、今後のコレクションに加えたいと思っております。「タイトル、ジャンル、簡単な内容、どういう点で勉強になるか」を列記していただくと判断材料として助かります。 次のような要領でご紹介いただければ大変うれしく思います。よろしくお願いします。例)1、Geisha歴史(?)あるいはラブストーリー第2次大戦を前後してひとりの少女が芸者として成長し、戦後の復興を経て、初恋の男性と結ばれる。アメリカ人もわずかに登場するが、ほとんどが日本人俳優(主演は中国人)。しかし全編英語による台詞で、当然、みな日本人の訛りを持っているが、それでもアカデミー賞候補となった作品。だから、外国人に通じる日本語訛りというものを客観的に知ることができる。日本文化の英語表現も参考になる。2、Buffy, the Vampire Slayerホラーコメディアメリカの連続TV番組。吸血鬼ハンターとして選ばれた少女の活躍。登場人物にアメリカ人とイギリス人がまじっており、アメリカ式、イギリス式発音の英語を同時に鑑賞でき、英米における意思の疎通の様子を興味深く見られる。長編のため、決まり文句の繰り返しに出会い、自然と気の効いた言い回しを覚える。aとtheの冠詞について、[ei],[THi;」と強形発音により「どこにでもいる」と「世界で1人だけ」の意味を浮き彫りにするなど音声学的サンプルとしてもいい例となる会話がある。(続きを読む)


外国映画の言葉について
外国映画の言葉についてマリーアントワネットの映画が公開されるようです。ところで、マリーはもちろんフランス王家に嫁いで贅沢の限りを尽くしました。ですが、この映画、全編英語です。第三国的に見ると、なんというか変な感じがします。どうなんでしょうか、欧米の人は違和感を感じないのでしょうか。(続きを読む)


前に本で読んだことあるんですけど、よく全編英語詞の曲を書く日本のアーティスト...
前に本で読んだことあるんですけど、よく全編英語詞の曲を書く日本のアーティストがいますが、ネイティブの人にその歌詞を見てもらったところ、「何か違和感を感じる」「文の前後がスムーズにつながっていない」などと酷評されたそうです。そこで、ネイティブの人が見ても(聴いても)、違和感無い英語詞を書けるアーティストにはどんな人がいるのでしょうか。(続きを読む)


リバプールでビートルズ縁の地を周る「マジカルミステリーツアー」に参加したこと...
リバプールでビートルズ縁の地を周る「マジカルミステリーツアー」に参加したことがある方、いますか?ロンドンからの日帰りツアーに申し込む予定ですが、英語もあまり出来ないし女1人なので少し不安です。来月ロンドンに行くので、せっかく行くんだからリバプールまで足を伸ばそうと思って、以下のツアーを申し込もうと思いました。↓http://www.mybus.co.uk/course/train.htmlこのツアーはリバプールまで各自で列車で行って参加するのですが、1人で無事たどり着けて楽しめるのか不安です。なので、私と同じようにロンドンからのツアーで参加した方がいたら、どんな感じだったのか教えて下さい。(続きを読む)


B'Zの曲で全編英語の歌があったと思うんですが、何でしたっけ?よろしくおねがいし...
B'Zの曲で全編英語の歌があったと思うんですが、何でしたっけ?よろしくおねがいします(続きを読む)



B'z 全編英語の新曲「FRICTION」 世界的人気ゲームに起用
B'z:全編英語の新曲「FRICTION」 世界的人気ゲームに起用. ロックユニット「B'z」が10月3日に発売する3曲入り新シングル「SUPER LOVE SONG」に収録される「FRICTION」が、世界的に人気のレースゲーム「バーンアウト ドミネーター」(PS2、PSP用)のBGMに ...(続きを読む)


『夕凪の街 桜の国』原作と英訳本の比較
1. 日本語は縦書き・英語は横書きなので、当然ながら全編文字の配置が違う。 単純な事実ですが、これでけっこう印象が違います。 2. 原作でカバーをとったところにある版画風の表紙は、英語版にはない。 本の仕様の問題なのだろうけど、これはちょっと ...(続きを読む)


木村拓哉 映画「I COME WITH THE RAIN」出演
映画は全編英語で、クラインをハリウッドスターのジョシュ・ハートネット、シタオを木村拓哉君、地元のギャングを韓流スターのイ・ビョンホンが務めます。仏で来秋公開予定(日本での配給は調整中)。 情報元:日刊 / 報知 / サンスポ / スポニチ ...(続きを読む)


B'z:全編英語の新曲「FRICTION」 世界的人気ゲームに起用
「FRICTION」は、96年の「Real Thing Shakes」 以来となる全編英語の楽曲で、ほかにカナダの人気歌手アヴリル・ラヴィーンさんの「ガールフレンド」など全48曲が収録されている。 8月13日11時37分配信 毎日新聞 まんたんウェブ.(続きを読む)


全編英語
今日の全編英語の関連語: 木村 ジャンゴ SMAP 主題歌 出演.(続きを読む)



スポンサーサイト
01:45:13 | 未分類 | page top↑
| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。